On Monday morning, a dramatic passenger balloon accident occurred in the centre of Zielona Góra. The machine belonging to the Aeroclub of Lubuska Land caught a 30 metre apartment block at Chrobry Street near the railway station, and then fell onto the street.
W koszu znajdowały się trzywomen. W momencie zderzenia 28 letnia pilotka wypadła z kosza i spadła na dach budynku. Mimo natychmiastowej akcji ratunkowej straży pożarnej i zespołów medycznych oraz długotrwałej reanimacji nie udało się uratować jej życia. Kobieta zmarła na miejscu.
The other two passengers remained in the basket. After landing the balloon, they left him on their own and were transported to the hospital. Their condition is stable and life is not at risk.
Na miejscu zdarzenia natychmiast pojawiły się wszystkie służby ratunkowePoliceprokuratura straż pożarna oraz prezydent Zielonej Góry Marcin Pabierowski. Ulica została zabezpieczona a ruch w okolicy jest ograniczony. Śledztwo prowadzi prokuratura oraz Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych. Przyczyny wypadku na razie nie są znane badane są m.in. warunki pogodowe stan techniczny balonu oraz przebieg lotu.
Zdarzenie zostało nagrane przez świadków i szybko obiegłomediaspołecznościowe wywołując ogromne poruszenie wśród mieszkańców. Loty balonem to popularna atrakcja turystyczna jednak tego typu tragiczne incydenty w obszarze zurbanizowanym podkreślają jak ważne jest przestrzeganie procedur bezpieczeństwa.
The city authorities provided support for the family of the deceased pilot. We'll keep you updated on the progress of the investigation.
The deceased pilot was Jaogda Gancarek, reported Aeroclub of Lubuska land on his Instagram profile.
with great sadness we inform of the tragic death of our friend, pilot of the Aeroclub of Lubuskie Land, Gancarek Berries.
Jagoda pursued her passions as an aircraft instructor. She also flew as a fire fighter pilot. She had a lot of aviation experience and shared this experience with others.
Last year Jagoda won the title of Polish Women's Champion at the XI Women's Balloon Championships in Nałęczów — We will remember her for her passion and cordiality, and above all for her broad smile and love to fly. Her commitment and air enthusiasm also fueled our actions.Our thoughts are with her family, friends and all members of the Aeroclub of the Lubuskie Land.
We offer our deepest condolences. 🖤
