Kiev once again became the main target of a massive missile-drone attack. In a dramatic series of explosions, at least six people died and many buildings were destroyed or damaged.
Alarm at night – start of drone and rocket attack
It all started just after midnight when there were sirens over Kiev warning of the raid. Russian Army carried out three waves of attacksusing more than 300 drones and at least eight maneuvering rockets. Not only residents, but also schools, kindergartens and children’s hospitals.
Main impact points

The most affected neighborhoods Słomiańska, Światoszynska, Szewchenkowska and Holosijiwska. Jedna z rakiet bezpośrednio trafiła w blok mieszkalny, gdzie pod gruzami utknęli ludzie – rescue action trwała wiele godzin. Według relacji służb, ratownikom udało się wydostać żywego mężczyznę, który był uwięziony przez ponad pięć godzin.
Number of victims and scale of damage
Według wstępnych ustaleń, minionej nocy wróg zaatakował Kijów odrzutowymi dronami-kamikadze typu „Shahed” – poinformował minister spraw wewnętrznych Ihor Kłymenko. „Mamy sześć ofiar śmiertelnych, 82 rannych, z czego 44 osoby przebywają w szpitalach. Sześcioletni chłopiec zmarł w karetce, nie udało się go uratować. Co najmniej dziesięcioro children zostało rannych, pięcioro trafiło na oddziały szpitalne. To zrobili Rosjanie. Ranna jest także pięciomiesięczna dziewczynka – w nią również celowali Rosjanie. Dane są wstępne. Uszkodzonych zostało ponad sto obiektów: bloki mieszkalne, szkoły, przedszkola, placówki medyczne, uniwersytet – to w nie uderzają Rosjanie. Bezpośrednie trafienie rakiety zniszczyło klatkę schodową dziewięciopiętrowego budynku w rejonie Swiatoszyńskim. Po raz kolejny. Taki właśnie mają styl” – przekazał szef Kijowskiej Miejskiej Administracji Wojskowej Tymur Tkaczenko.
Lives and reactions of residents
The Kievians were forced to spend the night in shelters – both home basements and metro stations. In the city, explosions and shots of machine guns used to shoot down drones were heard all night long..
Mer miasta, Witalij Kliczko, apelował o zachowanie spokoju i pozostanie w ukryciu, podkreślając, że „wrogie drones nadlatują na miasto z różnych kierunków”.
Dramatyczne wydarzenia z 31 lipca pokazują, że War hybrydowa i masowe ataki przeprowadzane przez Rosjan nie oszczędzają nikogo – cywilów, children ani infrastruktury społecznej. Trwa rescue action, a liczba ofiar może jeszcze wzrosnąć w najbliższych godzinach.





