Uwaga: ten tekst wyjaśnia finał GTA 6. Sam przebieg ostatniej misji i to, co dzieje się z Jasonem i Lucią, schowaliśmy w rozwijanych blokach. Nie klikaj „Pokaż spoilery”, jeśli nie skończyłeś gry.
Fabuła GTA 6 kończy się misją The End of the Road (Koniec drogi) z rozdziału 5 („Top of the World, Ma”, czyli „Na szczycie świata, mamo”). O ostatniej scenie decyduje wybór, który gra daje w samej końcówce misji, ale nie tylko on: jeden z wariantów zależy od czegoś, co gra ustala wcześniej. Na nagraniach z pierwszej doby po premierze widać trzy różne zakończenia. Po napisach gra cofa cię do momentu przed finałem, więc świat Leonidy pozostaje otwarty.
W skrócie
- Ostatnia misja fabularna to The End of the Road (rozdział 5). GTABase oznacza ją jako obowiązkową i wymaganą do 100%.
- Pod koniec misji pojawiają się dwa polecenia: „Swim for it” (ratuj się wpław) i „No Surrender” (nie poddawaj się).
- Do 20 listopada gracze pokazali trzy sceny końcowe: jedną dla „No Surrender” i dwie wersje „Swim for it”.
- Wszystkie trzy warianty mają tę samą scenę po napisach.
- Za ukończenie finału wpada złote trofeum You Gotta Know When to Get Off (Trzeba wiedzieć, kiedy wysiąść). Na Xboksie to 50G i osiągnięcie ukryte.
Jak dochodzi do finału (bez spoilerów)
Rozdział 5 to krótka końcówka: według listy GTABase ma 10 pozycji, od Bird in the Hand (Lepszy wróbel w garści) po The End of the Road. Przed wejściem w ostatnią misję gra pyta, czy chcesz zacząć finał. Zack Zwiezen z Kotaku dotarł do tego miejsca po około 90 godzinach gry.
Ważna uwaga praktyczna: gra nie ma klasycznej powtórki misji z menu. Poradnik Outputlag zaleca ręczny zapis przed The End of the Road, a Dork radzi trzymać też osobny zapis sprzed rozdziału 5. Więcej o tym, jak zobaczyć inne warianty, piszemy w tekście ile zakończeń ma GTA 6.
Co dzieje się przed The End of the Road
Finał domyka wątek torby, którą Jason i Lucia mają od początku gry. Kluczowe zwroty z ostatnich misji rozdziału 5 opisujemy poniżej. Pełne streszczenie wcześniejszych rozdziałów jest w tekście fabuła GTA 6.
Pokaż spoilery: ostatnie misje przed finałem
Gallo to człowiek, do którego naprawdę należał dysk. Według poradników używał go do szantażowania senator Camili Fuentes. W Taking Liberties (Za dużo sobie pozwalasz) obiecuje Jasonowi i Lucii, że dzięki dyskowi cała trójka dostanie ułaskawienie „z samej góry”.
Po Operation Savage Glory (Operacja Dzika Chwała), czyli odbiciu kokainy z bazy Straży Przybrzeżnej, Gallo dzwoni do Fuentes. Adwokat Abe Gonzalez przedstawia w Honest Abe (Uczciwy Abe) umowę: pełne ułaskawienie dla obojga i odzyskanie Tomása, syna Lucii. W tej samej misji Abe uprzedza, że po podpisaniu umowy pieniądze z konta bieżącego przepadną. Dlatego gracze przelewają gotówkę na konto oszczędnościowe BuckMe Family Savings.
Umowa okazuje się pułapką. Według Dork i DayOne w Protective Custody (Pod ochroną) Gallo zdradza parę, a Jason i Lucia zostają zatrzymani osobno. Ostatnia misja to szturm na wieżowiec. Dork i wpisy graczy na X opisują go jako atak na apartament Gallo.
Przebieg misji The End of the Road
Misja trwa około 25 minut do momentu wyboru (dane Outputlag). Zaczyna się w kryjówce Cala na Keys, a kończy na moście w drodze na południe Leonidy.
Pokaż spoilery: przebieg ostatniej misji
- U Cala ekipa podłącza dysk do komputera, a jego program zaczyna pobierać i odszyfrowywać pliki. Potem wybierasz broń. Outputlag radzi wziąć kamizelkę i granaty.
- Szturm na biuro w wieżowcu nad wodą. Wsparcie ogniowe zapewnia działko helikoptera, a przeciwnicy siedzą na kilku balkonach. To najdłuższa strzelanina w misji.
- Coś idzie nie tak. Jason zostaje osaczony w garażu, Lucia przychodzi mu na pomoc. Uciekają przez plac budowy i windą w dół.
- Plan zakładał dotarcie do Cala, wejście na jego łódź i ucieczkę na pełne morze. Ktoś jednak dał cynk policji, więc para jedzie na lotnisko South Point, żeby uciec samolotem.
- Na moście drogę blokują radiowozy szeryfa, nad nimi wisi helikopter. Po krótkiej rozmowie w aucie obraz traci kolory i pojawiają się dwa polecenia: „Swim for it” (na PS5 trójkąt) i „No Surrender” (R2).
Trzy zakończenia: co pokazują
Każdy z trzech wariantów rozgrywa się na tym samym moście. Różnią się tym, kto przeżyje i gdzie kończy. Poniżej opis każdego z nich na podstawie poradnika Outputlag i nagrań graczy na X i YouTube.
Pokaż spoilery: co dzieje się w każdym zakończeniu
„No Surrender”. Lucia otwiera ogień do zastępców szeryfa, a auto rozbija się o barierę. Jason i Lucia giną od kul. Napisy lecą na tle ujęcia z lotu ptaka. Zakończenia, w których giną oboje, jako pierwsze obiegły sieć. Streamer N3on, według klipów na X pierwszy, który skończył fabułę, zobaczył właśnie śmierć pary. Z klipu nie wynika, która to była wersja.
„Swim for it”, wersja tragiczna. Jason zaczyna rozmowę od „Don’t do anything stupid” (nie rób nic głupiego). Plan zakłada dopłynięcie do łachy piasku i ucieczkę łodzią „aż do Kuby”. Jason wysiada z pistoletem w ręku, policjanci strzelają i oboje giną.
„Swim for it”, wersja z więzieniem. Tym razem Jason mówi „Don’t draw your weapon” (nie wyciągaj broni) i daje Lucii telefon. Oboje idą z rękami w górze na skraj mostu i skaczą. Policja łapie Jasona, a Lucia znika w wodzie. W napisach widać zdjęcie Jasona z kartoteki policji Vice-Dale. Potem jest scena w więzieniu: Jason w pomarańczowym kombinezonie słyszy „Hey, Duval. Got a visitor” (hej, Duval, masz gościa), a odwiedzająca go kobieta mówi do niego „Jay”. Gracze na X piszą, że to Lucia przychodzi z synem. W żadnym ujęciu nie widać, żeby policja ją złapała.
Od czego zależy wersja „Swim for it”
To najważniejsze otwarte pytanie. Outputlag ustalił, że wersję „Swim for it” gra wybiera, zanim jeszcze pojawi się polecenie na ekranie. Przyczyny nie potwierdzono. W zakończeniach, które sprawdził ten serwis, nie widać na ekranie żadnej informacji o oszczędnościach, relacji czy profilu przestępcy.
Inne poradniki (Beebom, FandomWire) podają konkretne warunki: poziom relacji Jasona i Lucii, Criminal Profile (profil przestępcy: od Professional, czyli profesjonalisty, po Irredeemable, czyli straconego), saldo konta BuckMe Family Savings i decyzje w misjach, np. czy w Hey Arnold! (Hej, Arnold!) zabijesz Arnolda. Te serwisy różnią się jednak między sobą w szczegółach i nie podają źródeł swoich progów. Dork przytacza tylko ogólną wypowiedź Roba Nelsona z Rockstar North, że relacja pary wpływa na przebieg historii. Traktuj więc te warunki jako hipotezy.
Scena po napisach i powrót do gry
Po napisach jest jeszcze jedna scena, wspólna dla wszystkich trzech wariantów. Potem ekran „Story Complete” (fabuła ukończona) informuje, że wracasz do gry sprzed finału i możesz domknąć zaległe sprawy oraz dobić do 100%.
Pokaż spoilery: scena po napisach
Kamera wraca do Cala w jego domu na Keys. Cal czeka, aż odszyfrują się pliki z dysku. Późną nocą pliki się otwierają, a jego reakcja sugeruje, że jest na nich coś bardzo dużego. Co dokładnie, gra nie mówi. Według dostępnych opisów zakończenia nie wyjaśniają też, co stało się z Giorgiem Gallo.
Kotaku opisuje to tak: Jason i Lucia mówią wtedy, że nie są jeszcze gotowi na finał, i wracają do Vice City. Znacznik ostatniej misji zostaje na mapie, więc możesz ją zagrać ponownie. Minusem jest to, że świat zostaje „zamrożony” w chwili przed finałem i gra nie dorzuca już nowych wątków. Co robić dalej, opisujemy w poradniku GTA 6 po fabule.
Co zostaje bez odpowiedzi
Według dostępnych opisów zakończenia nie wyjaśniają wszystkich wątków. Szczegóły są w bloku ze sceną po napisach. Ta scena zostawia furtkę, ale Rockstar nie zapowiedział dodatku fabularnego. Nie wiadomo też, które zakończenie jest kanoniczne. Rockstar tego nie ogłosił, a przy GTA 5 zrobił to dopiero po latach.
Uważaj w sieci: na X krążą wpisy o „sekretnym zakończeniu” po kupnie komputera do gier w kryjówce. Nie znaleźliśmy na to potwierdzenia w poradnikach. Pełną listę zwrotów akcji znajdziesz w zestawieniu spoilery GTA 6, a losy pozostałych postaci w tekście kto ginie w GTA 6. Wszystkie nasze poradniki są zebrane na stronie GTA 6.
Najczęstsze pytania
Jak nazywa się ostatnia misja w GTA 6?
The End of the Road. To ostatnia misja rozdziału 5 i całej fabuły.
Czy w GTA 6 da się wybrać zakończenie?
Częściowo. W finale wybierasz „Swim for it” albo „No Surrender”, ale to, jak potoczy się „Swim for it”, gra ustala wcześniej. Na podstawie czego, nie potwierdzono.
Czy można grać po zakończeniu?
Tak. Po napisach wracasz do świata sprzed finału, z dostępnymi misjami pobocznymi i listą 100%.
Czy da się powtórzyć finał?
Tak, znacznik misji zostaje na mapie. Żeby trafić na inną wersję „Swim for it”, gracze radzą trzymać wcześniejszy ręczny zapis.
Jakie trofeum jest za ukończenie fabuły?
Złote „You Gotta Know When to Get Off”. Na Xboksie to 50G i osiągnięcie ukryte.








