Attention : cet article explique la fin de GTA 6. Le déroulé de la dernière mission et le sort de Jason et Lucia sont cachés dans des blocs dépliables. Ne cliquez pas sur « Afficher les spoilers » si vous n'avez pas terminé le jeu.
L'histoire de GTA 6 se conclut par la mission The End of the Road (La fin de la route) du chapitre 5 (« Top of the World, Ma », soit « Au sommet du monde, m'man »). La dernière scène dépend du choix que le jeu propose tout à la fin de la mission, mais pas uniquement : l'une des variantes dépend d'un élément que le jeu détermine plus tôt. Les vidéos publiées au cours de la première journée après la sortie montrent trois fins différentes. Après le générique, le jeu vous ramène juste avant le final, et le monde de Leonida reste donc ouvert.
En bref
- La dernière mission de l'histoire est The End of the Road (chapitre 5). GTABase l'indique comme obligatoire et requise pour le 100 %.
- Vers la fin de la mission, deux commandes apparaissent : « Swim for it » (sauve-toi à la nage) et « No Surrender » (ne te rends pas).
- Au 20 novembre, les joueurs avaient montré trois scènes de fin : une pour « No Surrender » et deux versions de « Swim for it ».
- Les trois variantes partagent la même scène post-générique.
- Terminer le final débloque le trophée d'or You Gotta Know When to Get Off (Il faut savoir quand descendre). Sur Xbox, c'est 50G et un succès caché.
Comment on arrive au final (sans spoilers)
Le chapitre 5 est une fin de partie assez courte : d'après la liste de GTABase, il compte 10 entrées, de Bird in the Hand (Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras) à The End of the Road. Avant de lancer la dernière mission, le jeu vous demande si vous voulez commencer le final. Zack Zwiezen, de Kotaku, y est arrivé après environ 90 heures de jeu.
Conseil pratique important : le jeu ne propose pas de rejouer les missions depuis un menu, comme c'est souvent le cas. Le guide d'Outputlag recommande de faire une sauvegarde manuelle avant The End of the Road, et Dork conseille aussi de garder une sauvegarde à part d'avant le chapitre 5. Pour savoir comment voir les autres variantes, consultez notre article combien de fins compte GTA 6.
Ce qui se passe avant The End of the Road
Le final clôt l'intrigue du sac que Jason et Lucia ont en leur possession depuis le début du jeu. Les rebondissements clés des dernières missions du chapitre 5 sont décrits ci-dessous. Le résumé complet des chapitres précédents se trouve dans notre article l'histoire de GTA 6.
Afficher les spoilers : les dernières missions avant le final
Gallo est le véritable propriétaire du disque. D'après les guides, il s'en servait pour faire chanter la sénatrice Camila Fuentes. Dans Taking Liberties (Tu prends trop de libertés), il promet à Jason et Lucia que grâce au disque, tous les trois obtiendront une grâce « venue d'en haut ».
Après Operation Savage Glory (Opération Gloire sauvage), où l'on récupère la cocaïne dans une base des garde-côtes, Gallo appelle Fuentes. Dans Honest Abe (Abe l'honnête), l'avocat Abe Gonzalez présente l'accord : une grâce complète pour tous les deux et le retour de Tomás, le fils de Lucia. Dans cette même mission, Abe prévient qu'une fois l'accord signé, l'argent du compte courant sera perdu. C'est pourquoi les joueurs transfèrent leur argent sur le compte d'épargne BuckMe Family Savings.
L'accord se révèle être un piège. Selon Dork et DayOne, dans Protective Custody (Sous protection), Gallo trahit le couple, et Jason et Lucia sont arrêtés séparément. La dernière mission est l'assaut d'un gratte-ciel. Dork et des publications de joueurs sur X la décrivent comme une attaque contre l'appartement de Gallo.
Déroulé de la mission The End of the Road
La mission dure environ 25 minutes jusqu'au moment du choix (données d'Outputlag). Elle commence dans la planque de Cal sur les Keys et se termine sur un pont, en route vers le sud de Leonida.
Afficher les spoilers : déroulé de la dernière mission
- Chez Cal, l'équipe branche le disque sur l'ordinateur, et son programme commence à télécharger et déchiffrer les fichiers. Vous choisissez ensuite vos armes. Outputlag conseille de prendre un gilet pare-balles et des grenades.
- Assaut d'un bureau dans un gratte-ciel au bord de l'eau. Le canon d'un hélicoptère vous fournit un appui-feu, et les ennemis sont postés sur plusieurs balcons. C'est la plus longue fusillade de la mission.
- Quelque chose tourne mal. Jason se retrouve encerclé dans un parking, et Lucia vient à son secours. Ils s'enfuient par un chantier puis descendent en ascenseur.
- Le plan prévoyait de rejoindre Cal, de monter sur son bateau et de fuir vers le large. Mais quelqu'un a prévenu la police, alors le couple file vers l'aéroport de South Point pour s'échapper en avion.
- Sur le pont, des voitures du shérif bloquent la route, avec un hélicoptère en vol stationnaire au-dessus. Après une courte conversation dans la voiture, l'image se décolore et deux commandes apparaissent : « Swim for it » (triangle sur PS5) et « No Surrender » (R2).
Les trois fins : ce qu'elles montrent
Les trois variantes se déroulent sur le même pont. Elles diffèrent par qui survit et où chacun finit. Voici la description de chacune, d'après le guide d'Outputlag et les vidéos de joueurs publiées sur X et YouTube.
Afficher les spoilers : ce qui se passe dans chaque fin
« No Surrender ». Lucia ouvre le feu sur les adjoints du shérif, et la voiture s'écrase contre une barrière. Jason et Lucia meurent sous les balles. Le générique défile sur un plan vu du ciel. Les fins où le couple meurt sont les premières à avoir fait le tour du web. Le streamer N3on, premier à avoir terminé l'histoire d'après des extraits publiés sur X, a justement vu la mort du couple. L'extrait ne permet pas de savoir de quelle version il s'agissait.
« Swim for it », version tragique. Jason commence la conversation par « Don’t do anything stupid » (ne fais rien de stupide). Le plan consiste à nager jusqu'à un banc de sable et à s'enfuir en bateau « jusqu'à Cuba ». Jason sort de la voiture pistolet à la main, les policiers ouvrent le feu et tous les deux meurent.
« Swim for it », version prison. Cette fois, Jason dit « Don’t draw your weapon » (ne sors pas ton arme) et donne son téléphone à Lucia. Tous les deux avancent les mains en l'air jusqu'au bord du pont et sautent. La police attrape Jason, tandis que Lucia disparaît dans l'eau. Pendant le générique, on voit la photo d'identité judiciaire de Jason prise par la police de Vice-Dale. Vient ensuite une scène en prison : Jason, en combinaison orange, entend « Hey, Duval. Got a visitor » (hé, Duval, t'as de la visite), et la femme qui lui rend visite l'appelle « Jay ». Des joueurs sur X affirment qu'il s'agit de Lucia venue avec son fils. Aucun plan ne montre la police l'arrêter.
De quoi dépend la version de « Swim for it »
C'est la principale question encore ouverte. Outputlag a établi que le jeu choisit la version de « Swim for it » avant même que la commande n'apparaisse à l'écran. La raison n'a pas été confirmée. Dans les fins vérifiées par ce site, aucune information sur l'épargne, la relation ou le profil criminel n'apparaît à l'écran.
D'autres guides (Beebom, FandomWire) avancent des conditions précises : le niveau de relation entre Jason et Lucia, le Criminal Profile (profil criminel : de Professional, c'est-à-dire professionnel, à Irredeemable, c'est-à-dire irrécupérable), le solde du compte BuckMe Family Savings et les décisions prises en mission, par exemple le fait de tuer ou non Arnold dans Hey Arnold! (Hé, Arnold !). Ces sites divergent toutefois entre eux sur les détails et ne citent pas leurs sources pour ces seuils. Dork se contente de rapporter une déclaration générale de Rob Nelson, de Rockstar North, selon laquelle la relation du couple influe sur le cours de l'histoire. Considérez donc ces conditions comme des hypothèses.
Scène post-générique et retour au jeu
Après le générique, il reste une scène, commune aux trois variantes. Ensuite, l'écran « Story Complete » (histoire terminée) vous indique que vous revenez au jeu tel qu'il était avant le final et que vous pouvez boucler les activités en suspens et viser le 100 %.
Afficher les spoilers : scène post-générique
La caméra revient sur Cal, chez lui sur les Keys. Cal attend que les fichiers du disque soient déchiffrés. Tard dans la nuit, les fichiers s'ouvrent, et sa réaction laisse penser qu'ils contiennent quelque chose d'énorme. Le jeu ne dit pas quoi exactement. D'après les descriptions disponibles, les fins n'expliquent pas non plus ce qu'il est advenu de Giorgio Gallo.
Kotaku le décrit ainsi : Jason et Lucia disent alors qu'ils ne sont pas encore prêts pour le final et retournent à Vice City. Le marqueur de la dernière mission reste sur la carte, vous pouvez donc la rejouer. Le revers de la médaille, c'est que le monde reste « figé » juste avant le final et que le jeu n'ajoute plus de nouvelles intrigues. Pour savoir quoi faire ensuite, lisez notre guide GTA 6 après l'histoire.
Ce qui reste sans réponse
D'après les descriptions disponibles, les fins n'expliquent pas toutes les intrigues. Les détails se trouvent dans le bloc consacré à la scène post-générique. Cette scène laisse une porte ouverte, mais Rockstar n'a annoncé aucune extension scénarisée. On ne sait pas non plus quelle fin est canonique. Rockstar ne l'a pas annoncé, et pour GTA 5, le studio ne l'avait fait que des années plus tard.
Prudence en ligne : des publications circulent sur X à propos d'une « fin secrète » qui se débloquerait après l'achat d'un PC de jeu dans la planque. Nous n'avons trouvé aucune confirmation dans les guides. La liste complète des rebondissements se trouve dans notre récapitulatif spoilers de GTA 6, et le sort des autres personnages dans l'article qui meurt dans GTA 6. Tous nos guides sont réunis sur la page GTA 6.
Questions fréquentes
Comment s'appelle la dernière mission de GTA 6 ?
The End of the Road. C'est la dernière mission du chapitre 5 et de toute l'histoire.
Peut-on choisir sa fin dans GTA 6 ?
En partie. Lors du final, vous choisissez « Swim for it » ou « No Surrender », mais la façon dont « Swim for it » va tourner est déterminée plus tôt par le jeu. Sur quelle base, ce n'est pas confirmé.
Peut-on continuer à jouer après la fin ?
Oui. Après le générique, vous revenez dans le monde tel qu'il était avant le final, avec les missions secondaires disponibles et la liste du 100 %.
Peut-on rejouer le final ?
Oui, le marqueur de la mission reste sur la carte. Pour tomber sur une autre version de « Swim for it », les joueurs conseillent de garder une sauvegarde manuelle antérieure.
Quel trophée obtient-on en terminant l'histoire ?
Le trophée d'or « You Gotta Know When to Get Off ». Sur Xbox, c'est 50G et un succès caché.








