Donbas na Ukrainie znów stał się miejscem tragedii. W dniuChristmasWojska Polskiego poległ polski ochotnik walczący z rosyjskim okupantem.
Drama of the Polish Volunteer
WFestivalWojska Polskiego, które upamiętnia historyczne zwycięstwo z 1920 roku, do Polski dotarła tragiczna wiadomość.A citizen of Lublin Voivodeship, fighting in the ranks of the Ukrainian National Guard, died. The information was provided by the family and the editor of WarNewsPL, while asking not to disclose the deceased's identity and the unit's number.
Niestety nasza redakcja musi poinformować o tragicznych wieściach z Donbasu. W dniuChristmasWojsk Polskiego, dniu upamiętniającym zwycięstwo w Bitwie Warszawskiej, zginął kolejny Polak. W walce z rosyjskim okupantem w rejonie pokrowska poległ mieszkaniec województwa lubelskiego, służący jako ochotnik w jednej z jednostek Gwardii Narodowej Ukrainy. Rodzina wczoraj została poinformowana o stracie. Na jej prośbę nie ujawniamy danych osobowych ani nr. jednostki poległego. Z naszych informacji wynika, że nasze służby konsularne współpracują ze stroną ukraińską w sprawie sprowadzenia poległego do kraju. Niestety może być to utrudnione ponieważ ochotnik poległ na fragmencie ziemi niczyjej. Wieczna cześć i chwała – WarNewsPL na portaluX (formerly twitter).
Donbas – land without mercy
Donbas is a region where the fight against the Russian occupier continues continuously. The pokrowska area, now half surrounded by Russian troops, became an epicentre of tragedy. The city no longer offers any safe roads. According to analysts, the situation is becoming more and more catastrophic every hour – communication is difficult and individuals are struggling with lack of equipment and support.
Poles on the front
The Polish volunteer who died in Donbasa was not the only countryman supporting Ukraine in the fight against the aggressor. Going to Ukraine often means fighting at your own risk, in difficult, extreme conditions that are hard to imagine sitting in a safe house.
Risk and Sacrifice
- Polish volunteers usually serve as soldiers of volunteer units, sometimes within the structures of the National Guard of Ukraine, where light infantry formations are created.
- They remain anonymous not only for security reasons, but also for respect for their loved ones.
- Actionsbojowe często odbywają się na terenach „ziemi niczyjej”, gdzie dostęp do rannych czy poległych bywa mocno ograniczony.
The tragedy that happened in Donbasa shows the scale of individual courage and dedication outside politics and state borders. It encourages reflection on how big the role of volunteers is – often anonymous and yet irreplaceable where every help and every human life counts.
