Czy wiesz, że jeden dzień w kalendarzu może kryć w sobie odkrycia nowego kontynentu, rewolucje, które zmieniły bieg dziejów, i narodziny ludzi, których dzieła przetrwały wieki? Jeśli zastanawiasz się, co wydarzyło się tego dnia w historii, to 17 kwietnia dostarcza odpowiedzi, które mogą zaskoczyć nawet wytrawnych miłośników przeszłości.This day in historyokazuje się wyjątkowo bogaty – od średniowiecznych bitew przez kosmiczne misje aż po przełomy w światowej polityce. Zapraszamy do lektury naszego kalendarium historycznego na 17 kwietnia.
What happened on April 17? Major events in history
1492 – Christopher Columbus signed with the monarchs of Castile
Tego dnia w 1492 roku Krzysztof Kolumb złożył podpis pod przełomową umową z królową Izabelą I i królem Ferdynandem II. Na jej mocy odkrywca miał zostać dziedzicznym admirałem nowo odkrytych lądów i namiestnikiem korony w tamtych rejonach. To właśnie ta umowa otworzyła drzwi do jednej z najbardziej brzemiennych w skutki wypraw w dziejach ludzkości – pierwszej podróży Kolumba do Ameryki. Bez tego podpisuhistoryobu kontynentów potoczyłaby się zupełnie inaczej.
1521 – Marcin Luther faces the Reich Parliament in Wormia
In 1521, Marcin Luther, equipped with an iron letter guaranteeing his safety, arrived in Wormia for the session of the Reich's Sejm. He was summoned there for one purpose – he was to officially cancel his teachings, which shook the foundations of the Catholic Church. Luther refused by saying words that went into history. This moment is considered to be one of the key points of the Reformation, a religious movement that has forever changed the face of Europe.
1794 – Warsaw Inspection of Jan Kiliński
Kiedy większość Polaków myśli o insurekcji kościuszkowskiej, na myśl przychodzi Tadeusz Kościuszko i bitwa pod Racławicami. Tymczasem 17 kwietnia 1794 roku wybuchło kolejne, równie dramatyczne ogniwo tego zrywu – insurekcja warszawska pod wodzą Jana Kilińskiego, szewca, który stał się symbolem patriotyzmu mieszczaństwa.Warsawpowstała przeciwko rosyjskiej okupacji, a walkę podjęli zwykli obywatele miasta. To jeden z tych momentów w historii Polski, który pokazuje, że rewolucje rodził się nie tylko w salonach, lecz na brukowanych ulicach stolicy.
1864 – Prime Minister of Ford Mustang in New York City
The automotive world has its sacred dates, and on April 17, 1964, it is one of them. In New York, the official premiere of Ford Mustang was held – a car that changed not only the automotive market but also pop culture. Mustang became a symbol of freedom, rebellion and American dream. To this day it is one of the most recognizable cars in the world, and its debut is mentioned by automotive enthusiasts as an unprecedented event. Interestingly, the same day the legendary Shea Stadium was opened in New York City.
1917 – Lenin presents April thesis in Piotrogrodzie
Jeden dokument, kilkanaście punktów ihistoryzmieniona na zawsze. 17 kwietnia 1917 roku Włodzimierz Lenin, po przyjeździe do Piotrogrodu, przedstawił swoje słynne tezy kwietniowe. Dokument ten wzywał do natychmiastowego obalenia rządu tymczasowego i przejęcia władzy przez rady robotnicze. Historycy są zgodni: to właśnie ten moment uznać należy za zapowiedź rewolucji październikowej, która wkrótce przetasowała porządek polityczny połowy świata i dała początek Związkowi Radzieckiemu.
1924 – Metro-Goldwyn-Mayer label is established
Hollywoodbez MGM jest trudne do wyobrażenia. 17 kwietnia 1924 roku założono Metro-Goldwyn-Mayer, wytwórnię filmową, która przez kolejne dekady wyznaczała standardy kina na całym globie. To właśnie MGM stało za takimi produkcjami jak „Przeminęło z wiatrem” czy „Czarnoksiężnik z Oz”. Ryk lwa, który otwiera filmy wytwórni, stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli popkultury w historii.This day in historykinematografii zapisał się złotymi zgłoskami.
1970 – Apollo 13 crew returns safely to Earth
"Houston, we have a problem" – those words said a few days earlier have all over the world. On April 17, 1970, an Apollo 13 mission pod with three astronauts aboard safely launched in the Pacific after one of the most dramatic space missions in NASA history. The explosion of the oxygen tank prevented landing on the Moon, but engineers and astronauts made the impossible – three people's lives saved were considered a triumph of human ingenuity. This historical calendar couldn't have missed this thrilling return.
1989 – The court re-records the NSZZ "Solidarity"
After almost a decade of illegalization, on 17 April 1989 the Provincial Court in Warsaw re-registered NSZZ "Solidarity". This was one of the direct consequences of the Round Table and a signal that communist power in Poland was coming down. This event opened the way for partially free June elections, which started the collapse of the communist system not only in Poland, but throughout Central and Eastern Europe.
2014 – NASA Announces Discovery of Planet Kepler-186f
Are we alone in the universe? That question has fascinated humanity for centuries. On April 17, 2014, NASA announced the discovery of Kepler-186f, the first planet of magnitude Earth in the ecosphere of its star, or in a zone where liquid water is possible. The discovery electrified the scientific community and rekindled the debate on the possibility of living outside the Earth. What happened that day in astronomy will go to the annals of science as one of the most important moments of the 21st century.
Born 17 April
Christopher Columbus (1451, however the agreement of 1492 – see above)
John Pierpont Morgan (1837)– An American financier and entrepreneur, one of the most powerful bankers in the history of the United States, who shaped the economy of the entire country with his wealth and influence at the turn of the 19th and 20th centuries.
Karen Blixen (1885)– Danish writer, author of the famous novel "Goodbye to Africa", who described her life on a Kenyan farm and became the basis of an Oscar-winning film with Meryl Streep in the lead role.
William Holden (1918)– one of the biggest Hollywood actors of the golden era, Oscar-winning for his role in the film "Stalag 17′′, also known for productions such as "Bulwar of the Sunset" and "Network".
Victoria Beckham (1974)– brytyjskasinger, przez lata członkini kultowego zespołu Spice Girls, a następnie ceniona projektantka mody, której marka odzieżowa zdobyła uznanie na całym świecie.
Sean Bean (1959)– brytyjskiactorfilmowy i telewizyjny, rozpoznawalny przede wszystkim jako Boromir w trylogii „Władca Pierścieni” oraz Ned Stark w serialu „Gra o tron”, zasłynął też z tego, że jego bohaterowie wyjątkowo często giną na ekranie.
World events
1521 – Luther in Worma– Marcin Luther came to the session of the Reich parliament, where he refused to cancel his teachings, thus becoming a symbol of the Reformation.
1790 – DeathBenjamina Franklina– One of the founding fathers of the United States, scholar, diplomat and inventor, Benjamin Franklin, ended his life in Philadelphia at the age of 84.
1924 – Founding of Metro-Goldwyn-Mayer– One of the most famous film labels in the world was created, which for decades defined the face of Hollywood cinema.
1961 – Invasion in Bay of Pigs"CIA-supported Cuban refugees have made an unsuccessful attempt to invade Cuba, which ended in the disgrace of President Kennedy's administration.
1970 – Return of Apollo 13 crew– After a dramatic failure in space, three astronauts safely watered in the Pacific and the whole world breathed relief after a few days of tension.
April 17 is a day that proves that history does not know boredom – from revolution and geographical discoveries, through the birth of cultural stars, to triumphs of science and political drama. It's a historical calendar. It's just a clipping of what happened that day for centuries all over the world. Come back to us tomorrow – 18 April history also has a lot to say.
